1
00:00:02,039 --> 00:00:04,260
Anteriormente en Las verdaderas amas de casa de
Beverly Hills.

2
00:00:04,560 --> 00:00:08,660
Dios bendiga a Estados Unidos, me reuniré con un
casamentero. me siento un poco desesperado

3
00:00:08,700 --> 00:00:09,699
No voy a mentir.

4
00:00:09,700 --> 00:00:13,380
Soy un gran creyente en dejar que los hombres
plomo.

5
00:00:14,120 --> 00:00:15,320
¿Dejar que un hombre lidere?

6
00:00:15,960 --> 00:00:22,760
Si fuera rudo, si fuera cruel,
Me gustaría disculparme con cada uno de ustedes.

7
00:00:23,320 --> 00:00:25,900
Los amo a todos y lo siento mucho.

8
00:00:29,000 --> 00:00:30,000
Eso es un gran avance.

9
00:00:30,780 --> 00:00:31,860
¿Qué vas a hacer en Las Vegas?

10
00:00:32,200 --> 00:00:33,280
Mi fiesta de cumpleaños.

11
00:00:33,680 --> 00:00:35,200
Estamos listos, niña.

12
00:00:37,260 --> 00:00:38,740
Feliz cumpleaños, Cristal.

13
00:00:39,260 --> 00:00:40,260
Salud.

14
00:00:42,600 --> 00:00:46,900
Bien, y entonces, muchachos, en honor a su
40 cumpleaños, te llevaré a Magic

15
00:00:46,900 --> 00:00:51,200
Mike. Por favor usa pantalones si quieres
sube al escenario. Tengo pantalones y bragas.

16
00:00:53,280 --> 00:00:54,940
Allá vamos, niña.

17
00:00:57,020 --> 00:00:58,380
Señoras, bienvenidas a casa.

18
00:01:00,970 --> 00:01:01,970
Dios mío, he oído eso.

19
00:01:02,030 --> 00:01:03,030
¿Qué?

20
00:01:03,990 --> 00:01:04,990
Dios mío.

21
00:01:05,610 --> 00:01:07,130
Bienvenido a tu palacio.

22
00:01:07,330 --> 00:01:11,490
Kyle y Dorit, este es vuestro... Bebé.
Oh, es tan romántico.

23
00:01:12,510 --> 00:01:14,510
Que empiecen los rumores.

24
00:01:15,470 --> 00:01:19,590
He estado en el crimen más, uh, tarde, uh.

25
00:01:20,090 --> 00:01:22,330
Ganar dinero, mierda para mí, sí.

26
00:01:22,810 --> 00:01:24,510
Ganar dinero, escápate por mí.

27
00:01:25,520 --> 00:01:26,860
Entonces, ¿cuál es su almuerzo?

28
00:01:27,060 --> 00:01:29,780
Siento que necesito hacer espacio para
ese puré de patatas. Puré de trufa

29
00:01:29,780 --> 00:01:31,200
Las patatas suenan como un sueño. si,
son deliciosos.

30
00:01:31,480 --> 00:01:32,520
¿Dónde están las perras?

31
00:01:33,420 --> 00:01:37,020
Te esperamos para comer. yo no
quiero comer. Voy a ir a conocer hombres.

32
00:01:37,260 --> 00:01:38,360
¿Realmente vamos a comer esto?

33
00:01:38,600 --> 00:01:41,160
¿Qué diablos? ¿Qué? Hola, soy Garcelle.

34
00:01:43,580 --> 00:01:44,660
¿Ya has cambiado?

35
00:01:44,980 --> 00:01:47,180
Sí, porque quiero ir a almorzar con
mis amigos Venir.

36
00:01:47,720 --> 00:01:48,780
¿Conocer hombres? Sí.

37
00:01:49,180 --> 00:01:52,160
Esperar. Sí, sí. Esperar.

38
00:01:52,360 --> 00:01:54,360
Yo también quiero hacer una intervención.

39
00:01:59,080 --> 00:02:01,820
Quiero hacer una intervención sobre cómo
fecha.

40
00:02:02,640 --> 00:02:03,640
Oh.

41
00:02:08,520 --> 00:02:09,520
Oh, mira a Sutton.

42
00:02:10,500 --> 00:02:14,900
Porque tenemos citas y no lo hacemos.
Segundas o terceras citas. que

43
00:02:14,900 --> 00:02:17,420
Le pasó al chico que me mostraste
¿Foto cuando estabas en la bañera?

44
00:02:19,660 --> 00:02:21,460
Voy a darte un puñetazo en la cara.
ahora.

45
00:02:22,300 --> 00:02:25,220
¿Qué pasó en la bañera? tu mostraste
para mí una foto.

46
00:02:25,440 --> 00:02:26,440
He oído lo mejor.

47
00:02:27,149 --> 00:02:30,150
Como si no lo fuera. Eso es lo que dijiste
el chico?

48
00:02:30,530 --> 00:02:32,950
Y no me vuelven a invitar a salir.

49
00:02:33,590 --> 00:02:37,970
No vas a la primera cita. Sí. entonces
cuando tienes la primera cita, entonces puedes

50
00:02:37,970 --> 00:02:42,150
Háblame de mi segunda cita. Bien,
¿De dónde viene esto? estoy muy,

51
00:02:42,150 --> 00:02:47,490
curioso ahora mismo. quiero saber que es
sucediendo. Tiene una gran cita y

52
00:02:47,490 --> 00:02:50,590
Entonces no ocurre una segunda cita. ¿Es
¿Pero una gran cita?

53
00:02:50,810 --> 00:02:51,810
Se besan.

54
00:02:52,250 --> 00:02:54,490
Una cita realmente genial y te besaste.

55
00:02:55,150 --> 00:02:56,250
¿Y entonces qué pasó?

56
00:02:57,490 --> 00:03:02,010
Quizás lo invité a venir al ABT.
gala, que fue de gala en Nueva York.

57
00:03:02,190 --> 00:03:03,190
Oh.

58
00:03:04,530 --> 00:03:10,090
Y luego realmente no supe nada de él.
otra vez. Tuve una de mis citas favoritas

59
00:03:10,090 --> 00:03:16,690
nunca. Fui a cenar con él. yo dejo
que entre a mi casa. jugamos

60
00:03:16,690 --> 00:03:21,750
backgammon, lo pasé muy bien
conversación, y luego nunca escuché

61
00:03:23,620 --> 00:03:27,060
Bueno, cariño, fue un buen beso, pero
Entonces no haces seguimiento, ¿puedes?

62
00:03:27,060 --> 00:03:29,360
¿Por favor volar a través de la costa?

63
00:03:30,940 --> 00:03:35,420
Tal vez tenga una tercera y cuarta cita.
antes de invitarlo a Nueva York. estamos

64
00:03:35,420 --> 00:03:39,100
tratando de llevarla al segundo
ahora mismo. Esto no es lo correcto

65
00:03:39,100 --> 00:03:40,059
Hazlo, Sutton.

66
00:03:40,060 --> 00:03:45,880
¿Cómo te sentirías si un hombre te invitara?
¿En tu segunda cita para volar? Mente

67
00:03:45,880 --> 00:03:50,020
Tú, supongo que si las reglas fueran al revés,
Sería algo sexy, ¿no?

68
00:03:51,680 --> 00:03:53,100
¿Qué pasó? ¿Qué pasó al siguiente?
día?

69
00:03:53,820 --> 00:03:57,540
Ah, por el amor de Dios. lo voy a leer
para ti. Dame tu teléfono.

70
00:03:57,980 --> 00:03:59,480
Estás reteniendo.

71
00:04:00,980 --> 00:04:02,880
Pensé que te gustaba. Tu mirada de tríceps
bueno.

72
00:04:03,580 --> 00:04:05,700
¿Dijiste que tus tríceps se ven bien?

73
00:04:06,620 --> 00:04:09,420
Lo hacen.

74
00:04:11,480 --> 00:04:12,660
Tus tríceps.

75
00:04:12,960 --> 00:04:14,220
¿Qué tal tus ojos?

76
00:04:14,600 --> 00:04:15,700
Sutton no tiene juego.

77
00:04:16,040 --> 00:04:18,380
Cómo perder a un chico en 10 días, segunda parte.

78
00:04:19,360 --> 00:04:21,640
Protagonizada por Sutton Stratton.

79
00:04:22,240 --> 00:04:23,800
¿Cómo es posible que tenga esos bebés?

80
00:04:24,180 --> 00:04:30,260
¿Cómo? Ay dios mío. Ah, no, dijeron que no.
¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!

81
00:04:30,300 --> 00:04:31,259
¡No! ¡No!

82
00:04:31,260 --> 00:04:34,240
¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué fue eso?

83
00:04:34,520 --> 00:04:36,420
Ay dios mío. Ay dios mío. Ay dios mío.

84
00:04:36,940 --> 00:04:38,840
Ay dios mío. Ay dios mío. Ay dios mío. Oh,
Dios mío.

85
00:04:39,820 --> 00:04:46,360
¿Por qué le doy mi teléfono a Kyle?

86
00:04:46,760 --> 00:04:47,780
Ella es peligrosa.

87
00:04:48,910 --> 00:04:52,870
Lo juro por Dios. Lo juro por Dios. kyle,
Te mataré. Hola, mi nombre es Erica.

88
00:04:53,230 --> 00:04:56,290
Disculpe. De hecho me gusta.

89
00:04:56,710 --> 00:04:57,710
Oh.

90
00:04:58,050 --> 00:05:00,910
¿Escuchaste eso? Acabas de decir eso
en voz alta.

91
00:05:01,890 --> 00:05:02,890
Bien,

92
00:05:03,130 --> 00:05:04,890
Sólo voy a decir esto. Eres
elegante.

93
00:05:05,230 --> 00:05:07,110
Sí. Hermoso. Sí. Divertido.

94
00:05:07,330 --> 00:05:10,670
Sí. Y divertido. Y si no lo hacen
Responderle de inmediato, pueden irse.

95
00:05:11,190 --> 00:05:13,750
Sí. Están perdidos. Están perdidos.

96
00:05:14,070 --> 00:05:15,070
A menos que sean muy lindos.

97
00:05:15,730 --> 00:05:17,450
Ay dios mío. A ella no se le puede enseñar.

98
00:05:20,840 --> 00:05:24,740
Entonces, está bien, vayamos a nuestras habitaciones, tomemos un
un pequeño descanso, luego empieza a prepararte,

99
00:05:24,960 --> 00:05:27,180
y luego nos reuniremos para Magic Mike y
cena.

100
00:05:27,580 --> 00:05:29,460
Bueno. Vamos a hacerlo. Gracias chicos. es tan
divertido.

101
00:05:29,900 --> 00:05:31,700
Estoy exhausto por la intervención.

102
00:05:32,400 --> 00:05:34,220
Aún no has visto nada esta noche.

103
00:05:37,300 --> 00:05:38,940
¿Sabes que Crystal rompió el glamour?

104
00:05:39,400 --> 00:05:41,080
Espera, ¿Crystal rompió el glamour? Sí.

105
00:05:42,140 --> 00:05:43,140
Lo sé.

106
00:05:43,300 --> 00:05:44,480
¿Alguna vez había hecho eso antes?

107
00:05:44,800 --> 00:05:45,800
No.

108
00:05:46,040 --> 00:05:49,140
¿Todos trajeron glamour? Yo literalmente, si
Crystal lo trajo, entonces probablemente

109
00:05:49,140 --> 00:05:52,720
todos, excepto tú y yo. ¿Dónde?
Cuáles son mis pantalones para esta noche?

110
00:05:52,960 --> 00:05:55,740
Mataré a Avi si se propone hacer esto.

111
00:05:56,080 --> 00:05:57,120
No está concentrado.

112
00:06:00,240 --> 00:06:02,600
Está ahí en alguna parte, Sutton. esta en
ahí en alguna parte.

113
00:06:02,860 --> 00:06:03,859
No, no lo es.

114
00:06:03,860 --> 00:06:05,480
Voy a matarlo.

115
00:06:05,700 --> 00:06:06,700
Bueno.

116
00:06:07,240 --> 00:06:08,840
Avi quiere morir hoy.

117
00:06:10,340 --> 00:06:12,320
Estás en muchos problemas.

118
00:06:12,620 --> 00:06:13,620
¿Debería simplemente...?

119
00:06:14,160 --> 00:06:15,920
Lleva mis propios pantalones blancos aquí.

120
00:06:16,620 --> 00:06:17,860
¿Qué? Yo no entraría.

121
00:06:19,540 --> 00:06:24,500
Dios mío.

122
00:06:25,120 --> 00:06:29,720
Mira, está temblando porque está tan
muchos problemas. Porque lo asustas.

123
00:06:30,500 --> 00:06:32,140
No importa. Simplemente no lo vi.

124
00:06:32,940 --> 00:06:35,220
Espero que le paguen mucho dinero.

125
00:06:36,100 --> 00:06:39,540
Al parecer, necesitaba un mapa. no me gusta
esta tontería.

126
00:06:40,280 --> 00:06:44,700
Me gusta deshacerme de las maletas, así que estoy dentro.
control total. me gusta completo

127
00:06:44,920 --> 00:06:45,940
Pido disculpas.

128
00:06:46,300 --> 00:06:47,300
Ajá.

129
00:06:48,120 --> 00:06:49,120
Adiós.

130
00:06:51,160 --> 00:06:53,340
Hablaremos de esto más tarde. El día es
hecho.

131
00:06:54,160 --> 00:06:55,700
Se fue el sol.

132
00:06:57,240 --> 00:06:58,380
Avi no está muerto.

133
00:06:59,260 --> 00:07:00,620
Que te corten la cabeza.

134
00:07:02,560 --> 00:07:03,560
Adiós.

135
00:07:05,220 --> 00:07:07,220
Aquí vamos. Allá vamos, tío.

136
00:07:07,440 --> 00:07:08,560
Estamos en Las Vegas, amigo.

137
00:07:13,880 --> 00:07:14,880
Escuadrón de corderos.

138
00:07:15,340 --> 00:07:16,340
Estamos aquí.

139
00:07:17,080 --> 00:07:18,080
Hola,

140
00:07:19,060 --> 00:07:21,080
Te necesito y te necesito rápido.

141
00:07:21,480 --> 00:07:22,480
Vamos.

142
00:07:23,440 --> 00:07:24,440
si,

143
00:07:24,960 --> 00:07:28,580
Es mi regalo de cumpleaños para mi hijo. si, entonces
bien. Voy a quitarle las etiquetas.

144
00:07:28,700 --> 00:07:32,460
Voy a llevar a todos a Magic Mike y
vamos a conseguir chicas de casa para llenar

145
00:07:32,460 --> 00:07:33,980
escenario y avergonzarnos por ella.

146
00:07:34,200 --> 00:07:36,060
¿Es esta altura suficiente o quieres?
¿más altura?

147
00:07:36,500 --> 00:07:37,840
¿Qué vas a hacer con cualquier
altura?

148
00:07:38,180 --> 00:07:39,240
¿Dónde ves la altura?

149
00:07:40,400 --> 00:07:43,320
Mi equipo glamoroso, este es mi vestido. no lo es
una camisa, es un vestido.

150
00:07:44,200 --> 00:07:46,840
¿Puedo pedir una bebida? Por supuesto.

151
00:07:47,240 --> 00:07:49,720
Muchas gracias.

152
00:07:50,440 --> 00:07:51,800
Mira a esta chica.

153
00:07:52,420 --> 00:07:54,740
Dios no quiera que exista Ocean Spray.

154
00:07:55,060 --> 00:08:01,040
Cuando salgo de noche me gusta llevar
mi jugo de toronja Ocean Spray conmigo.

155
00:08:02,080 --> 00:08:04,000
Tienen jugos de toronja en Estados Unidos.

156
00:08:05,340 --> 00:08:08,440
Quiero decir, mira, a Beyonce le gusta la salsa picante
su bolso.

157
00:08:08,840 --> 00:08:11,620
Me gusta el spray marino, el jugo de pomelo en
mi bolso.

158
00:08:13,660 --> 00:08:15,780
Nosotras las chicas del sur sabemos lo que nos gusta.

159
00:08:16,320 --> 00:08:17,460
¿Entonces solo tienes esto?

160
00:08:17,920 --> 00:08:19,760
Bueno. Y luego me estoy vistiendo.

161
00:08:20,040 --> 00:08:22,180
Y es hora de meterse en mi látex.
traje.

162
00:08:22,660 --> 00:08:26,980
No puedes llegar tarde. voy a comprobar
Cristal. ¿Estás lista para hacerte cargo, cariño?

163
00:08:29,000 --> 00:08:30,920
Vamos al bar.

164
00:08:31,200 --> 00:08:34,179
Sí. Sigue así. Sigue así. Mantener
se mueve. Mantenlo en movimiento.

165
00:08:34,419 --> 00:08:35,740
Me encanta esta pasarela.

166
00:08:36,960 --> 00:08:37,960
Hola.

167
00:08:38,440 --> 00:08:39,359
Pastoreando gatos.

168
00:08:39,360 --> 00:08:40,440
Pastoreando gatos aquí.

169
00:08:41,299 --> 00:08:43,039
Oh, ¿dónde está mi pomelo rojo rubí?
¿jugo?

170
00:08:44,120 --> 00:08:46,280
Creo que soy el gato que necesita conseguir
pastoreado.

171
00:08:51,860 --> 00:08:53,840
Hola. Hola. ¿Cómo te sientes?

172
00:08:54,140 --> 00:08:54,819
Soy realmente bueno.

173
00:08:54,820 --> 00:08:56,480
Bien. Te ves preciosa. muchas gracias
mucho.

174
00:08:56,780 --> 00:08:58,820
Hola. Me encanta este vestido.

175
00:08:59,040 --> 00:09:02,560
Gracias. Este es un muy buen aspecto.
para ti. Bien, gracias. yo robaria

176
00:09:02,560 --> 00:09:04,020
él. Bueno. Podría hacerlo esta noche. Bueno.

177
00:09:06,380 --> 00:09:07,380
¡Oh!

178
00:09:08,000 --> 00:09:10,040
Chicas, lo estáis matando.

179
00:09:11,040 --> 00:09:14,080
Cuero sexy caliente. Me encanta.

180
00:09:15,160 --> 00:09:16,560
Cuero sexy caliente.

181
00:09:17,120 --> 00:09:18,580
Cuero sexy caliente.

182
00:09:19,080 --> 00:09:20,400
Cuero sexy caliente.

183
00:09:20,780 --> 00:09:22,600
Ella está lista para Magic Mike en ese
vestido.

184
00:09:23,700 --> 00:09:26,440
Mira ese rosa de Valentino.

185
00:09:27,460 --> 00:09:28,720
No me gustan los pantalones.

186
00:09:28,960 --> 00:09:30,220
No uso mucho pantalones.

187
00:09:30,480 --> 00:09:33,320
Cuando vayamos a Magic Mike, si quieres
Sube al escenario, usa pantalones.

188
00:09:33,600 --> 00:09:35,200
Tengo pantalones y bragas.

189
00:09:35,460 --> 00:09:36,480
Estamos en Las Vegas.

190
00:09:37,080 --> 00:09:39,260
Voy a subir al escenario y bailar.
con strippers.

191
00:09:39,560 --> 00:09:40,760
Hombre, vamos. ¿Por qué no?

192
00:09:41,260 --> 00:09:42,260
Nadie lo va a saber.

193
00:09:42,760 --> 00:09:43,880
¿Dónde está Érica?

194
00:09:44,340 --> 00:09:45,340
Adelante.

195
00:09:47,120 --> 00:09:51,680
¿Qué demonios?

196
00:09:52,420 --> 00:09:54,840
Esto me está dando, um, ¿fue Berlín?

197
00:09:55,300 --> 00:09:56,300
Sí.

198
00:10:01,280 --> 00:10:02,620
Tengo muchos.

199
00:10:02,880 --> 00:10:04,040
¿Os acordáis de estos?

200
00:10:04,430 --> 00:10:07,910
Estos son billetes de un dólar. nadie me deja
tocar cualquier dinero porque el impuesto

201
00:10:07,910 --> 00:10:09,050
Diré que se lo debo a ellos.

202
00:10:09,270 --> 00:10:10,270
Sigue a mamá.

203
00:10:10,790 --> 00:10:12,470
Ay dios mío.

204
00:10:14,030 --> 00:10:15,030
Próximamente.

205
00:10:26,670 --> 00:10:28,210
Soy una gran nube.

206
00:10:28,550 --> 00:10:30,090
Soy una gran nube.

207
00:10:30,390 --> 00:10:31,910
Nunca tomes una nube.

208
00:10:32,250 --> 00:10:33,250
Ah, estamos aquí.

209
00:10:34,380 --> 00:10:35,660
Soy una gran pelota.

210
00:10:36,060 --> 00:10:37,420
Soy una gran pelota.

211
00:10:37,720 --> 00:10:41,540
Si no estás obteniendo dinero, consiguiendo
pan, luego consigue Magic Mike.

212
00:10:41,980 --> 00:10:46,100
Bienvenido a Mike Mágico. Soy Ámbar. Hola,
Ámbar. ¿Cómo estás? Encantado de conocerlo.

213
00:10:46,380 --> 00:10:47,380
Hola, soy Erica.

214
00:10:47,500 --> 00:10:49,440
Encantado de conocerlo. ¿Se va a buscar un
beber?

215
00:10:49,680 --> 00:10:51,620
Sí. Necesitamos bebidas. Necesitamos hombres.

216
00:10:52,300 --> 00:10:55,940
Esta es mi contribución a Crystal's.
fiesta de cumpleaños. porque vamos a

217
00:10:55,940 --> 00:11:00,080
Vegas. ¿Crees que podríamos
¿Posiblemente ir a Magic Mike?

218
00:11:01,020 --> 00:11:07,160
Por supuesto. Y me encantaría que todos
las chicas tuvieron la oportunidad en el escenario de tener

219
00:11:07,160 --> 00:11:10,080
esa experiencia. Conozco a muchos de los hombres
que están en este espectáculo.

220
00:11:10,500 --> 00:11:13,100
Davis, que es el socio de Mikey, está en el
espectáculo.

221
00:11:14,500 --> 00:11:15,520
Sí, lo somos.

222
00:11:15,840 --> 00:11:17,140
Sí, lo somos, Crystal.

223
00:11:17,560 --> 00:11:19,520
Magic Mike es un gran espectáculo.

224
00:11:19,740 --> 00:11:20,920
Ya sabes, este es un buen momento.

225
00:11:22,570 --> 00:11:26,830
Vamos a sentir la magia. soy tan
aquí para ello. Sutton, ¿podrías mover un

226
00:11:26,830 --> 00:11:27,749
un poco más lento?

227
00:11:27,750 --> 00:11:31,330
Lo siento, Matt. Tus pantalones son muy
de largo. No, hombre.

228
00:11:31,750 --> 00:11:33,630
Quiero a la cumpleañera aquí mismo.

229
00:11:33,830 --> 00:11:37,050
La tengo aquí mismo. Mi nombre es Carlos.
Seré tu servidor. veré lo que tu

230
00:11:37,050 --> 00:11:38,029
tengo que hacer por ahora.

231
00:11:38,030 --> 00:11:40,610
Haré un Casamigo Blanco Neat.

232
00:11:41,070 --> 00:11:42,070
Todo listo.

233
00:11:43,490 --> 00:11:46,710
Quiero una barra. Sólo dijimos que íbamos
para divertirte esta noche.

234
00:11:47,010 --> 00:11:48,310
No puedes usar todos tus dólares.

235
00:11:49,110 --> 00:11:50,110
Tengo todo eso.

236
00:11:52,680 --> 00:11:53,860
Estamos listos para empezar.

237
00:12:06,300 --> 00:12:10,380
Aquí está la verdad. cristal necesita conseguir
fuera de su caparazón. Es su cumpleaños y

238
00:12:10,380 --> 00:12:11,800
Voy a hacer que esta chica tome un poco.
divertido.

239
00:12:23,520 --> 00:12:24,800
Te vas a mojar.

240
00:13:58,739 --> 00:14:02,540
Vaya, su cuerpo es asombroso y es tan
cerca de mí.

241
00:14:04,800 --> 00:14:11,700
Se siente bien vernos a todos aquí,
pasándola bien, dejándonos el pelo

242
00:14:11,860 --> 00:14:14,020
Todo lo que hizo falta fueron algunos hombres desnudos en el escenario.

243
00:14:59,200 --> 00:15:02,960
Saltar sobre uno de estos Hawkeyes, es
como, oh, sí, tal vez pueda cumplir 40

244
00:15:02,960 --> 00:15:04,100
año. Es muy divertido.

245
00:15:12,840 --> 00:15:13,840
No.

246
00:15:26,670 --> 00:15:30,670
Tom tenía otros movimientos claramente que aterrizaron
Me meto en agua caliente, pero no se mueve como

247
00:15:30,670 --> 00:15:31,670
esto.

248
00:15:57,930 --> 00:16:01,190
Creo que Mia hirió sus sentimientos. ella
no era una de las chicas geniales que consiguió

249
00:16:01,190 --> 00:16:02,189
para subir al escenario.

250
00:16:02,190 --> 00:16:03,190
Y ella usaba pantalones.

251
00:16:05,510 --> 00:16:06,510
Deberías haber usado pantalones.

252
00:16:07,150 --> 00:16:12,190
¿Qué pasó?

253
00:16:14,030 --> 00:16:16,390
Ella usaba pantalones porque pensaba que
iba a llegar a subir allí.

254
00:16:21,870 --> 00:16:22,990
¿Te sientes bien?

255
00:17:10,220 --> 00:17:11,220
Aquí vamos de nuevo.

256
00:17:11,619 --> 00:17:15,300
Esta es Sutton, siempre haciéndose la
el centro de atención.

257
00:17:17,180 --> 00:17:18,319
Ella no puede evitarlo.

258
00:17:18,700 --> 00:17:19,920
¿Qué carajo fue eso?

259
00:17:20,500 --> 00:17:24,160
¿Qué carajo fue eso? estoy en el
junta directiva del Ballet Americano.

260
00:17:35,220 --> 00:17:38,780
¿Sutton? Escucha, sólo quiero saberlo.
que te pasa.

261
00:17:40,680 --> 00:17:41,459
Ven afuera.

262
00:17:41,460 --> 00:17:45,380
Odio... ¿Quieres salir?

263
00:17:45,640 --> 00:17:46,640
No quiero estar aquí.

264
00:17:48,140 --> 00:17:51,440
Ven y siéntate aquí. Ven y siéntate
por aquí. Porque mis pies estan matando

265
00:17:51,480 --> 00:17:52,480
Entonces ven y siéntate aquí.

266
00:18:10,860 --> 00:18:14,860
¿Qué pasó? Estábamos pasando un buen
tiempo. Estábamos riendo y bailando y

267
00:18:14,860 --> 00:18:16,920
De repente... Sí, y fue divertido.
espectáculo.

268
00:18:17,180 --> 00:18:22,600
Y luego, hasta que vi a mis dos amigos,
tenían las piernas bien abiertas, las del hombre

269
00:18:22,600 --> 00:18:26,200
cara dentro de su ropa. Bien, entonces
son adultos que consienten. estoy en el

270
00:18:26,200 --> 00:18:27,460
para el Teatro Americano de Ballet.

271
00:18:27,700 --> 00:18:28,840
Lo entiendo.

272
00:18:29,040 --> 00:18:35,240
No tengo amigos que se levanten
escenarios y tienen caras de hombres en sus

273
00:18:35,240 --> 00:18:36,240
ropa.

274
00:19:06,380 --> 00:19:10,500
Todos ustedes pueden divertirse y pueden aplaudir.
y puedes pensar que es genial. yo

275
00:19:10,500 --> 00:19:12,440
por un estándar diferente para mí.

276
00:19:12,860 --> 00:19:13,860
Para mí.

277
00:19:17,260 --> 00:19:18,260
¿Qué ocurre?

278
00:19:18,720 --> 00:19:19,860
No me gustó eso.

279
00:19:21,000 --> 00:19:22,720
Oh, a él no le hubiera gustado lo que acaba de hacer.
sucedió.

280
00:19:29,580 --> 00:19:30,580
Oh,

281
00:19:33,580 --> 00:19:34,580
¿Qué hiciste?

282
00:19:46,570 --> 00:19:53,450
No sé qué está pasando con Sutton.
ahora mismo.

283
00:19:53,530 --> 00:19:57,870
No veo por qué está tan preocupada por
esto. Incluso para Sutton, parece un poco

284
00:19:57,870 --> 00:19:58,870
extremo.

285
00:20:04,890 --> 00:20:08,210
Fue muy molesto que no lo hiciera.
llegar a bailar con un hombre desnudo.

286
00:20:08,670 --> 00:20:12,490
¿Estás molesto porque no te preguntaron?
¿Subir allí cuando llevabas pantalones?

287
00:20:12,750 --> 00:20:13,750
No, está bien.

288
00:20:13,830 --> 00:20:17,190
¿Me estás tomando el pelo? No entiendo.
No tiene nada que ver con eso. Bueno,

289
00:20:17,190 --> 00:20:20,950
tal vez algo. No, esto tiene
nada que ver con los pantalones. tiene

290
00:20:20,950 --> 00:20:22,010
nada que ver con los pantalones.

291
00:20:24,010 --> 00:20:25,010
Vamos.

292
00:20:27,570 --> 00:20:29,110
Tengo pantalones y bragas.

293
00:20:31,090 --> 00:20:33,750
No me gustan los pantalones. no uso pantalones
mucho.

294
00:20:38,510 --> 00:20:40,330
Estoy bastante seguro de que esto tiene algo que ver.
con los pantalones.

295
00:20:41,710 --> 00:20:42,790
Necesito un trago.

296
00:20:43,230 --> 00:20:46,170
Esto no es normal. lo estamos pasando genial
tiempo.

297
00:20:46,450 --> 00:20:51,010
Y luego, de repente, ella está enloqueciendo.
afuera en el baño. ella esta gritando

298
00:20:51,010 --> 00:20:52,010
el vestíbulo.

299
00:20:52,110 --> 00:20:57,670
Vayan todos a disfrutar de este espectáculo frutal.
Detener. Todo esto vino a ver. no quiero

300
00:20:57,670 --> 00:20:59,690
a. El huracán Sutton ya está aquí.

301
00:21:01,330 --> 00:21:02,890
Quiero decir, Dios mío.

302
00:21:04,910 --> 00:21:06,790
¿Estás hablando bien de tu marca?
ahora?

303
00:21:07,070 --> 00:21:08,070
Oh, Dios.

304
00:21:08,910 --> 00:21:10,290
Vayan todos a disfrutar del espectáculo.

305
00:21:10,530 --> 00:21:14,170
Quiero hablar contigo. no voy a
ser culpado. Y no vamos a culpar

306
00:21:14,170 --> 00:21:14,869
los pantalones.

307
00:21:14,870 --> 00:21:16,090
No se trata de eso.

308
00:21:16,410 --> 00:21:18,770
Estoy muy incómodo con todo eso.
cosa.

309
00:21:20,110 --> 00:21:24,470
Lo siento. Llámame mojigata. no consigo un
segunda cita. No me importa.

310
00:21:24,830 --> 00:21:26,770
Llevo un suéter para niños en mi primera
fecha.

311
00:21:27,010 --> 00:21:28,010
No me importa.

312
00:21:28,830 --> 00:21:29,830
Es quien soy.

313
00:21:30,350 --> 00:21:33,870
Tú también puedes sentirte ofendido y justo, tú.
Ya sabes, aléjate en lugar de hacer un gran escándalo.

314
00:21:33,870 --> 00:21:34,809
escena.

315
00:21:34,810 --> 00:21:35,669
¿Qué hice?

316
00:21:35,670 --> 00:21:37,470
Me alejé. Es un poco excesivo.

317
00:21:39,390 --> 00:21:40,610
Entonces no me sigas.

318
00:21:42,970 --> 00:21:46,290
En realidad iba a ir al
baño y luego los vi chicos

319
00:21:46,290 --> 00:21:47,290
arriba.

320
00:21:50,310 --> 00:21:51,730
No seas una perra. Sutton.

321
00:21:53,950 --> 00:21:57,510
No digas que estoy siendo excesivo.
Fui al baño.

322
00:21:57,830 --> 00:21:58,830
Eso es todo lo que hice.

323
00:21:59,510 --> 00:22:02,790
No me creo la historia de Sutton.

324
00:22:03,280 --> 00:22:07,320
Trajiste dinero para ponérselo en los pantalones.
Tengo muchas varitas. ¿Todos ustedes?

325
00:22:07,320 --> 00:22:08,059
¿recuerdas estos?

326
00:22:08,060 --> 00:22:09,080
Estos son billetes de un dólar.

327
00:22:09,320 --> 00:22:12,800
Nunca había visto un cambio así.
personalidad tan rápido.

328
00:22:13,140 --> 00:22:15,100
Me excusé de la situación.

329
00:22:15,400 --> 00:22:18,220
Bueno. No le di mucha importancia. tu
nunca lo hubiera sabido.

330
00:22:18,500 --> 00:22:19,860
Incluso esto es un gran problema.

331
00:22:21,100 --> 00:22:22,120
Es sólo entretenimiento.

332
00:22:23,240 --> 00:22:25,160
Vale, genial. Me alegra que te sientas así.

333
00:22:25,780 --> 00:22:26,780
Yo no.

334
00:22:26,900 --> 00:22:28,020
Y eso está bien.

335
00:22:28,700 --> 00:22:31,640
Vayamos hacia el velocista. el
Otras chicas se unirán a nosotros. el espectáculo

336
00:22:31,640 --> 00:22:33,360
hecho. Sí, tengo que cambiarme de zapatos.

337
00:22:33,620 --> 00:22:34,840
Bien, hagámoslo. Mis pies son realmente
malo.

338
00:22:35,220 --> 00:22:36,940
Ahora me preocupa que Erica se sienta
ofendido.

339
00:22:37,260 --> 00:22:38,680
¿Pero les enviarás un mensaje de texto? Sí, lo hice.

340
00:22:38,920 --> 00:22:39,920
Gracias.

341
00:23:09,770 --> 00:23:11,710
Lo único que hice fue ir al restaurante.

342
00:23:12,130 --> 00:23:17,350
Entonces todos ustedes sólo tienen que correr detrás de mí
y haz que sea un gran problema. Yo lo creo

343
00:23:17,350 --> 00:23:18,390
algo que ver un poco con los pantalones
poco.

344
00:23:18,970 --> 00:23:20,470
Madrina, lo juro.

345
00:23:20,810 --> 00:23:22,890
Entonces estás preocupada por el ballet.
empresa?

346
00:23:23,290 --> 00:23:27,190
No, se trata de rendimiento. el
integridad.

347
00:23:28,130 --> 00:23:29,870
No, pero ella también dijo su marca.

348
00:23:32,050 --> 00:23:33,370
Eres una perra.

349
00:23:33,810 --> 00:23:35,170
Realmente lo eres. ¿Cómo?

350
00:23:35,450 --> 00:23:41,270
¿De qué estás hablando? Eres
¿bromeando? ¿No dijiste tu marca?

351
00:23:41,530 --> 00:23:42,530
No lo hice.

352
00:23:42,710 --> 00:23:46,670
Me siento tan bien sin tener mi teléfono. Aquí
Estamos nuevamente con Kyle.

353
00:23:46,890 --> 00:23:49,810
Ella entró en una conversación que
ella no escuchó.

354
00:23:50,030 --> 00:23:53,090
Oh, no, no hagas eso. Ahora estás siendo
una perra. No hagas eso.

355
00:23:53,470 --> 00:23:56,550
No hagas eso. Sí, ahora no seas un
perra para mí.

356
00:23:56,830 --> 00:23:59,890
Ay dios mío. No hay suficiente tequila
para esta noche.

357
00:24:02,510 --> 00:24:04,450
Kyle, estoy feliz de hablar contigo sobre esto.

358
00:24:04,650 --> 00:24:07,370
Bueno, yo también estoy feliz de hablar contigo, pero
Primero me llamaste perra y luego yo

359
00:24:07,370 --> 00:24:08,370
entró en una conversación.

360
00:24:08,410 --> 00:24:11,130
También podrías decir dos o tres veces.
y no me importó que estuviera molesto.

361
00:24:11,470 --> 00:24:12,490
Lamento haberte llamado.

362
00:24:12,710 --> 00:24:14,290
Bien, gracias. Soy.

363
00:24:15,130 --> 00:24:16,130
Ay dios mío.

364
00:24:16,170 --> 00:24:18,730
Bruto. Cariño, se me cayó el pelo. Asombroso.

365
00:24:19,390 --> 00:24:20,390
Hola,

366
00:24:20,750 --> 00:24:22,070
bebé. ¿Cómo estás?

367
00:24:22,770 --> 00:24:25,710
Este es mi amigo. Estábamos viviendo.

368
00:24:29,620 --> 00:24:32,580
Ustedes son tan brillantes. Te amo.
Tenemos que irnos.

369
00:24:34,680 --> 00:24:37,280
Ahora que estoy tranquilo.

370
00:24:37,940 --> 00:24:42,720
¿No estás tranquilo? estoy tratando de trabajar
a través de mi cerebro para que pueda tratar de explicar

371
00:24:42,720 --> 00:24:44,400
a todos ustedes para que no explote.

372
00:24:44,840 --> 00:24:47,140
Demasiado tarde. Y Erica ni siquiera está aquí.

373
00:24:47,400 --> 00:24:49,540
Con la historia que Erica y Sutton
he tenido.

374
00:24:49,780 --> 00:24:50,559
Tú guarda silencio.

375
00:24:50,560 --> 00:24:52,400
Señorita Small Town, estoy muy preocupada por mi
reputación.

376
00:24:53,180 --> 00:24:57,340
Cállate. Erica va a entrar
la furgoneta Sprinter y va a ser

377
00:24:57,340 --> 00:24:59,140
mundo. Guerra 3.

378
00:24:59,600 --> 00:25:00,840
Prepara tus palomitas de maíz.

379
00:25:02,100 --> 00:25:05,900
No me digas que han estado esperando
en la camioneta todo el tiempo. Quiero decir, eso

380
00:25:05,900 --> 00:25:07,760
me sorprendería. Muchas gracias.

381
00:25:08,360 --> 00:25:10,280
¿Están bromeando, señoras?

382
00:25:10,800 --> 00:25:12,840
Ella está sentada allí como la jueza Judy.

383
00:25:18,920 --> 00:25:21,720
Intenta explicárselo a todos para que
no explota.

384
00:25:22,220 --> 00:25:23,039
¡Demasiado tarde!

385
00:25:23,040 --> 00:25:24,520
Y Erica ni siquiera está aquí.

386
00:25:24,780 --> 00:25:26,320
No me digas que han estado esperando
en la camioneta todo el tiempo.

387
00:25:27,880 --> 00:25:30,240
Quiero decir, eso me sorprendería. Gracias
mucho.

388
00:25:30,580 --> 00:25:32,680
¿Están bromeando, señoras?

389
00:25:33,400 --> 00:25:35,540
Ella está sentada allí como la jueza Judy.

390
00:25:36,120 --> 00:25:39,900
¿Me estás tomando el pelo? has estado sentado
aquí todo el tiempo. Estaba tan triste por no poder

391
00:25:39,900 --> 00:25:40,900
nos vemos.

392
00:25:41,260 --> 00:25:42,260
¿Qué está sucediendo?

393
00:25:43,700 --> 00:25:45,480
¿Qué pasó? Ella se sintió ofendida.

394
00:25:46,140 --> 00:25:47,460
¿Te ofendiste realmente?

395
00:25:48,140 --> 00:25:52,220
Era la cabeza de águila extendida en el
entrepierna.

396
00:25:59,720 --> 00:26:02,080
Dios mío, con mi antigua pareja de baile.
para siempre.

397
00:26:02,400 --> 00:26:05,760
Fue demasiado para mí. estábamos
yendo a Magic Mike. Sabíamos lo que

398
00:26:05,760 --> 00:26:06,920
entrando. ¿Y sabes qué?

399
00:26:07,300 --> 00:26:14,200
No voy a dejar que esta sonrisa o esta
alegría arriba. Estaba en un lugar perfecto. estamos

400
00:26:14,200 --> 00:26:17,140
todos los adultos, y eso es exactamente lo que
era. Fue un buen espectáculo.

401
00:26:17,400 --> 00:26:20,660
Hola, ¿hay alguien ahí? Ella está tranquila.
Ella está serena.

402
00:26:21,060 --> 00:26:22,760
Ni siquiera parece molesta.

403
00:26:23,080 --> 00:26:25,720
Les dije chicos, no estoy luchando por
Cuaresma.

404
00:26:25,920 --> 00:26:28,000
Dejé de pelear con ustedes por la Cuaresma.

405
00:26:28,440 --> 00:26:29,440
Empieza el juego, hombre.

406
00:26:29,740 --> 00:26:31,440
No vas a arruinar mi maldita noche.

407
00:26:35,440 --> 00:26:42,360
Sutton sale del teatro en un

408
00:26:42,360 --> 00:26:44,980
Huff, por cierto, y luego simplemente no
vuelve.

409
00:26:45,180 --> 00:26:46,620
¿Qué clase de modales son esos?

410
00:26:47,200 --> 00:26:48,860
La propia señorita Manners.

411
00:26:50,340 --> 00:26:51,760
Endurecete, botón de oro.

412
00:26:52,280 --> 00:26:59,040
Me molesté mucho al verlos a todos así.
eso en el escenario.

413
00:26:59,630 --> 00:27:01,610
¿Cómo sientes el hecho de que no
¿te sientes molesto?

414
00:27:01,990 --> 00:27:03,070
¿Es así como te sientes?

415
00:27:03,330 --> 00:27:07,290
No, esa es nuestra pregunta. Como, ¿lo hace?
¿cambiar cómo te sientes? es un buen

416
00:27:07,290 --> 00:27:10,150
pregunta. He existido durante 20
años.

417
00:27:10,510 --> 00:27:13,090
Ha estado casada durante 80 años.
ayer.

418
00:27:13,330 --> 00:27:16,930
Nosotros no, han estado juntos casi 30
años. ¿Cómo sientes el hecho?

419
00:27:16,930 --> 00:27:18,230
que no nos sentimos molestos?

420
00:27:18,450 --> 00:27:20,770
Y te garantizo que nuestros maridos no sentirán
malo.

421
00:27:21,470 --> 00:27:26,390
A Mo nunca le importaría que yo estuviera al tanto.
este bar con este hombre lamiendo madera de

422
00:27:26,390 --> 00:27:27,390
musgo verde.

423
00:27:35,050 --> 00:27:37,410
Así que realmente no creo que Sutton
debería ofenderse tampoco.

424
00:27:40,890 --> 00:27:47,830
Ella había tenido relaciones sexuales, ¿verdad?

425
00:27:48,070 --> 00:27:49,490
¿Sutton tenía un idiota?

426
00:28:24,220 --> 00:28:27,000
Muchas gracias.

427
00:28:29,040 --> 00:28:30,580
Haré mentas.

428
00:28:31,080 --> 00:28:34,240
Gracias. Sólo voy a conseguir un Don
Julio en la roca.

429
00:28:34,460 --> 00:28:40,320
Quiero pedir cangrejo real, tempura,
vieira, oh, taco de bacalao y miso.

430
00:28:40,680 --> 00:28:41,519
¿Cuantos vienes a pedir?

431
00:28:41,520 --> 00:28:43,500
Seremos seis. Son las cuatro. si,
hagamos seis de ellos.

432
00:28:44,180 --> 00:28:45,180
¡Cortejar!

433
00:28:46,520 --> 00:28:48,120
Dimos un giro.

434
00:28:48,520 --> 00:28:52,100
Lo sé. Me pongo, ya sabes, me pongo muy
apasionado.

435
00:28:53,200 --> 00:28:58,560
Erica, voy a pedirte disculpas.
Y realmente lo soy. Gracias. Lo siento. No,

436
00:28:58,560 --> 00:28:59,399
está todo bien.

437
00:28:59,400 --> 00:29:00,400
Está todo bien.

438
00:29:00,590 --> 00:29:04,870
No sé quién es esta Erica, pero esta
No es la Erica a la que estamos acostumbrados. donde

439
00:29:04,870 --> 00:29:08,990
son los gritos, los señalamientos con el dedo,
¿gruñendo Erica Jane?

440
00:29:09,930 --> 00:29:11,370
No esperaba esta reacción.

441
00:29:11,910 --> 00:29:13,150
¿Eso es lo de los tacos?

442
00:29:13,410 --> 00:29:16,290
Oh, vaya, eso fue rápido. eso se ve tan
bien.

443
00:29:16,630 --> 00:29:19,090
Entonces, ¿cuál es el plan? Espera, ¿por qué estoy
preguntando cuál es el plan?

444
00:29:19,650 --> 00:29:21,450
¿Sabes cuál es el plan para mañana?

445
00:29:22,030 --> 00:29:23,510
Estoy almorzando con Oliver.

446
00:29:24,430 --> 00:29:28,050
Ay dios mío. El es bueno. Él es realmente bueno.
iba a preguntar.

447
00:29:28,820 --> 00:29:30,520
Oh, sí, ya casi están terminados.

448
00:29:30,800 --> 00:29:36,780
Has tenido muchos momentos con tu
muchachos, y lo manejan muy bien.

449
00:29:37,120 --> 00:29:40,580
Mi hijo Oliver ha lidiado con la adicción.

450
00:29:42,340 --> 00:29:43,820
Hemos pasado por mucho.

451
00:29:44,020 --> 00:29:47,680
Mirando hacia atrás, pienso, ¿te di
¿demasiada libertad? ¿Me perdí la señal?

452
00:29:47,880 --> 00:29:51,640
Solo estaba saliendo con la persona equivocada.
personas y hacer que los más pobres

453
00:29:52,020 --> 00:29:55,640
Lo intento. Quiero decir, ya sabes, no significa
que no lloro a veces por las noches

454
00:29:55,640 --> 00:29:56,860
pensando que me equivoqué.

455
00:29:57,659 --> 00:30:01,280
Nadie es perfecto, Garcelle, y tú lo hiciste.
lo mejor que pusiste, y mostraste amor, y tú

456
00:30:01,280 --> 00:30:01,999
mostrar amor.

457
00:30:02,000 --> 00:30:05,140
Y por cierto, perdóname por hablar.
fuera de turno, pero sé un poco

458
00:30:05,140 --> 00:30:07,400
que me has dicho, ha tenido algunos
dificultades.

459
00:30:07,960 --> 00:30:12,600
Y sé que tendrás sabias palabras
para Oliver, y le darás el

460
00:30:12,600 --> 00:30:14,500
el consuelo y el amor. Eso es todo lo que puedes
hacer es darle apoyo.

461
00:30:15,720 --> 00:30:20,000
Sí. no me siento cómodo hablando
a las mujeres sobre mis hijos debido a

462
00:30:20,000 --> 00:30:24,060
cómo fueron tratados el año pasado. tu
Chicos, ¿se perdieron lo que Erica les dijo?

463
00:30:24,060 --> 00:30:26,120
¿El hijo de Garcelle, el de 14 años?

464
00:30:27,160 --> 00:30:28,260
Yo estaba allí.

465
00:30:28,460 --> 00:30:31,500
Quiero decir, no es gracioso, pero es gracioso.
Creo que es genial que ella haya hecho eso.

466
00:30:34,640 --> 00:30:38,640
No sé si realmente quieren
tener una conversación conmigo o hablar

467
00:30:38,640 --> 00:30:41,320
eso. No confío en ello. no se siente
como un lugar seguro.

468
00:30:44,320 --> 00:30:45,540
Hace mucho calor.

469
00:30:46,980 --> 00:30:48,620
¿Cómo estás? No puedo hacerlo.

470
00:30:50,120 --> 00:30:51,120
Oh, no.

471
00:30:56,680 --> 00:30:59,160
Puede que nunca me recupere de haber comido Sutton
esta bola de pescado.

472
00:30:59,420 --> 00:31:02,380
Entonces, ¿crees que estás ofendido esta noche?
Me acabas de ofender.

473
00:31:02,760 --> 00:31:04,900
Estoy empezando a entender por qué hay
sin segunda cita.

474
00:31:05,620 --> 00:31:07,320
¿No hay una segunda cita? No es de extrañar.

475
00:31:11,360 --> 00:31:14,160
Próximamente.

476
00:31:14,620 --> 00:31:19,040
¿Cuál es el mejor cumplido que has recibido?
recibido? Tengo pezones perfectos.

477
00:31:19,620 --> 00:31:23,200
¡Oh! Me salen buenos pezones. no esperaba
eso.

478
00:31:24,970 --> 00:31:26,290
Deberías esperarlo.

479
00:31:29,910 --> 00:31:31,770
Uno, dos, tres, cuatro.

480
00:31:35,590 --> 00:31:36,590
Bien, chicos.

481
00:31:36,770 --> 00:31:38,110
¿Quién quiere jugar un juego de cartas?

482
00:31:38,330 --> 00:31:41,090
Simplemente sacamos la tarjeta y luego todos
Responde la pregunta. Bueno.

483
00:31:43,410 --> 00:31:44,570
¿Quién quiere ir primero?

484
00:31:45,050 --> 00:31:48,190
Eeny, meeny, miny, moe. Yo iré primero.
Muy bien, Dory. Bueno.

485
00:31:49,150 --> 00:31:52,290
Oh, ¿cuál es tu canción favorita para joder?
a?

486
00:31:54,380 --> 00:31:55,380
Al Green.

487
00:31:55,660 --> 00:31:56,660
Al Green.

488
00:31:57,560 --> 00:31:59,040
Ella dijo Al Green.

489
00:32:00,700 --> 00:32:03,880
Tengo uno.

490
00:32:04,220 --> 00:32:07,860
Sí. Cody G. En algún punto intermedio.
Es una gran canción.

491
00:32:08,320 --> 00:32:10,180
¿Qué? Es un artista country.

492
00:32:10,500 --> 00:32:12,100
Chicos, tengo mejor música para
usted.

493
00:32:12,680 --> 00:32:15,420
Esperaba que Sutton dijera algo así como
Cascanueces.

494
00:32:17,120 --> 00:32:21,060
Muy bien, ¿quién es el siguiente? Anda tu. Bueno.
¿Te excitaría ser observado?

495
00:32:21,060 --> 00:32:22,740
sexo? Estaría bien.

496
00:32:23,320 --> 00:32:26,240
Siendo observado, pero creo que me gustaría
mirar.

497
00:32:27,020 --> 00:32:28,380
¿Ambos? Sí, ambos.

498
00:32:28,780 --> 00:32:32,380
Siempre que alguien está demasiado callado y demasiado
conservadores, siempre son los más grandes

499
00:32:32,380 --> 00:32:33,860
azadas. Interesante.

500
00:32:34,300 --> 00:32:36,520
No quisiera que la persona estuviera en la habitación.
mirándome.

501
00:32:36,900 --> 00:32:38,280
Quiere el mirador.

502
00:32:38,860 --> 00:32:44,900
Ella misma junto a la ventana todas las noches
yendo... ¿Cuántos días a la semana

503
00:32:48,220 --> 00:32:49,220
No es suficiente.

504
00:32:50,020 --> 00:32:51,300
Bien, ¿tu respuesta sería?

505
00:32:51,980 --> 00:32:53,960
Si tuviera una persona en mi vida.

506
00:32:54,180 --> 00:32:55,300
Sí. Dos veces al día.

507
00:32:56,200 --> 00:33:01,560
¿Dos veces al día? Entre sus pies, sus gatos,
su perro. Ella no tiene tiempo para tener sexo.

508
00:33:01,560 --> 00:33:02,459
dos veces al día.

509
00:33:02,460 --> 00:33:04,600
Me la imagino siendo la peor follada de todos los tiempos.

510
00:33:06,680 --> 00:33:08,140
Dijo dos veces al día.

511
00:33:08,360 --> 00:33:11,840
¿Sabes por qué creo que ella tiene tal
pierna mágica de la noche? La estaba haciendo querer

512
00:33:11,840 --> 00:33:12,840
eso.

513
00:33:13,220 --> 00:33:14,480
Muy bien, ¿quién es el siguiente? Anda tu.

514
00:33:16,660 --> 00:33:20,020
¿Cuál es el mejor cumplido que has recibido?
recibido?

515
00:33:21,520 --> 00:33:22,520
Tengo pezones perfectos.

516
00:33:25,940 --> 00:33:29,720
¡Oh! Me salen buenos pezones. no esperaba
eso.

517
00:33:31,420 --> 00:33:32,840
Deberías esperarlo.

518
00:33:33,040 --> 00:33:35,320
Sé que debería hacerlo. Supongo que realmente
debería.

519
00:33:37,140 --> 00:33:40,860
Dorit, ¿cómo sabes qué es un perfecto
¿Cómo se ve el pezón? No has visto un

520
00:33:40,860 --> 00:33:42,480
parte real del cuerpo en 10 años.

521
00:33:42,960 --> 00:33:44,180
Me salen buenos pezones.

522
00:33:44,800 --> 00:33:46,680
¿También tienes buenos pezones? Sí.

523
00:33:47,160 --> 00:33:48,680
Son pequeños, pero son lindos.

524
00:33:48,880 --> 00:33:49,880
Los míos no son pequeños.

525
00:33:57,770 --> 00:34:01,290
Esto es lo máximo que he comido en un año.
Adelante, muchachos.

526
00:34:02,250 --> 00:34:03,690
Ay dios mío.

527
00:34:04,190 --> 00:34:05,450
Ah, Kaya, nata montada.

528
00:34:06,330 --> 00:34:07,330
Recuerdos.

529
00:34:07,530 --> 00:34:10,830
Bueno, mi pregunta, espera. que sexo
juguetes tienes?

530
00:34:11,110 --> 00:34:13,150
Ah, tengo mucho. ¿Mucho?

531
00:34:16,469 --> 00:34:17,489
Estoy tan confundido.

532
00:34:18,130 --> 00:34:19,130
Bueno, ¿qué?

533
00:34:19,870 --> 00:34:24,110
Bien, Dr. Jekyll y Mistrack, nunca
saber a quién vas a conseguir.

534
00:34:24,889 --> 00:34:26,230
¿Viajas siempre con ellos?

535
00:34:27,500 --> 00:34:29,620
Generalmente. ¿Está en la habitación que compartimos? No.

536
00:34:29,920 --> 00:34:30,940
Eso sería aterrador.

537
00:34:31,520 --> 00:34:34,360
Muy bien, chicos, listos, ¿sabes?
Sí. Bien, ¿entonces volvemos?

538
00:34:35,100 --> 00:34:36,300
Ay dios mío. Muy bien chicos, ¿listos?

539
00:34:36,560 --> 00:34:40,340
Sí. Sutton, ¿roncas? necesito
orinar. Mi tripa está hinchada.

540
00:34:40,780 --> 00:34:44,280
Voy a pasar a mi pedacito. yo soy
Voy a saltarme la lista.

541
00:34:59,870 --> 00:35:01,710
Te quiero todo. Gracias.

542
00:35:01,970 --> 00:35:02,970
Oh,

543
00:35:04,090 --> 00:35:05,090
Dios mío. Bien.

544
00:35:05,530 --> 00:35:08,890
Estoy muy emocionado de salir de esto.
Oh, Beth, ¿te pica?

545
00:35:09,110 --> 00:35:10,110
¿Te pica?

546
00:35:11,330 --> 00:35:12,330
En serio.

547
00:35:14,230 --> 00:35:16,830
Ay dios mío. Eres un maldito bebé.

548
00:35:17,350 --> 00:35:18,710
Creo que es una tontería esta noche.

549
00:35:18,930 --> 00:35:19,930
Creo que está avergonzada.

550
00:35:21,130 --> 00:35:24,070
Detener. Creo que los cócteles te hacen un poco
poco más.

551
00:35:24,530 --> 00:35:25,810
Escúchame.

552
00:35:26,030 --> 00:35:28,130
Los cócteles pueden hacerte soltarte.

553
00:35:28,440 --> 00:35:32,000
Pero si eso son cócteles, entonces tal vez ella
debería ser el que deje de beber.

554
00:35:32,960 --> 00:35:34,280
Oh, más fuerte, más fuerte, más fuerte.

555
00:35:34,620 --> 00:35:38,740
Más rápido. Ay dios mío. Ay dios mío. si,
sí, sí, sí, sí, sí, sí.

556
00:35:39,420 --> 00:35:41,840
Ay dios mío.

557
00:35:42,580 --> 00:35:46,160
No es como si estuvieras teniendo sexo
allí. Dios mío, Kyle. esto es mucho

558
00:35:46,160 --> 00:35:47,160
mejor que el sexo.

559
00:35:50,540 --> 00:35:54,480
Tengo que decirte algo. yo soy
Voy a ser muy honesto.

560
00:35:56,430 --> 00:36:00,690
Creo que si juegas con fibra, tu
la piel se pudre. Arruina tu clítoris.

561
00:36:01,170 --> 00:36:03,310
¿Qué? Hazlo decente, Patagon.

562
00:36:03,670 --> 00:36:05,190
No voy a dormir. ¿Bueno?

563
00:36:05,410 --> 00:36:06,410
Bueno.

564
00:36:06,470 --> 00:36:07,470
Me voy a dormir.

565
00:36:08,170 --> 00:36:12,270
Sutton, por favor vete a dormir. tiene
tener razón.

566
00:36:13,670 --> 00:36:16,970
¿Está bien si leo algunas cosas? yo no
importa si te quemas.

567
00:36:17,370 --> 00:36:19,470
Acabo de recibir un libro sobre sexo tántrico.

568
00:36:19,910 --> 00:36:20,910
Oye, déjame preguntar.

569
00:36:21,290 --> 00:36:24,930
Podría leerte en voz alta. No, no. yo
no quiero escuchar nada.

570
00:36:25,270 --> 00:36:26,270
Noche.

571
00:36:41,390 --> 00:36:44,630
Nunca hubiera ido a un gimnasio en Las Vegas.
Vegas.

572
00:36:44,970 --> 00:36:48,530
Estaría exhausto y con resaca.
Buscando servicio de habitaciones.

573
00:36:49,010 --> 00:36:54,410
Ahora estoy ahí despierto desde las 5 o
'reloj de la mañana. ¿Por qué no iría?

574
00:36:54,410 --> 00:36:58,050
¿ejercicio? ¿Qué pensaría yo de la
¿El nuevo Kyle de Las Vegas?

575
00:36:58,390 --> 00:36:59,390
Ella es molesta.

576
00:37:10,570 --> 00:37:14,790
Sí. Me desperté, ya sabes, porque me despierto
levantarse temprano. Y salgo aquí, y quién

577
00:37:14,790 --> 00:37:18,110
¿Lleva su look de gimnasio completo con su Birkin?

578
00:37:19,650 --> 00:37:20,589
¿Qué es esto?

579
00:37:20,590 --> 00:37:21,590
No lo sé.

580
00:37:21,830 --> 00:37:23,030
¿Necesita el Birkin hacer ejercicio?

581
00:37:23,790 --> 00:37:24,910
¿Para guardar todo el efectivo?

582
00:37:25,210 --> 00:37:29,190
Creo que sí, creo que según Kyle,
todos y todo necesita un

583
00:37:29,190 --> 00:37:33,730
entrenamiento. Quiero decir, ¿qué tan miserable eres?
tener que estar de vacaciones en un viaje de chicas

584
00:37:33,730 --> 00:37:36,790
Vegas, y estás poniendo la alarma en
530?

585
00:37:37,480 --> 00:37:43,720
¿Para ir a hacer ejercicio al gimnasio? eres tu
¿Intentas torturarte deliberadamente?

586
00:37:45,360 --> 00:37:51,840
No me levantaré de la cama antes del
sale el sol

587
00:37:51,840 --> 00:37:58,420
para cualquier persona o cosa que no sea mi
niños. ¿Y aun así, de vacaciones?

588
00:37:59,400 --> 00:38:00,880
¡Oh, diablos, no!

589
00:38:02,700 --> 00:38:05,840
Ay dios mío. Oh, ¿hay desayuno aquí?
Sí. Bien, vamos a por un poco.

590
00:38:06,080 --> 00:38:09,360
Estoy comiendo mi tocino de vacaciones aquí. son
¿Estás haciendo eso?

591
00:38:09,820 --> 00:38:10,820
¡Oh!

592
00:38:13,760 --> 00:38:14,760
¡Mira quién está aquí!

593
00:38:15,240 --> 00:38:16,240
Berkey Perkins.

594
00:38:16,640 --> 00:38:18,740
Berkey Perkins. ¿Cómo se sienten todos?
hoy?

595
00:38:18,960 --> 00:38:19,960
Oh, como una estrella de rock.

596
00:38:20,360 --> 00:38:23,340
Son unos huevos. Es increíble. Jim,
¿Es esto legítimo?

597
00:38:23,600 --> 00:38:24,600
Oh, nunca lo hice.

598
00:38:24,780 --> 00:38:25,780
Sí.

599
00:38:26,220 --> 00:38:28,780
Muy bien, tengo algo en mente.
que quiero compartir.

600
00:38:29,160 --> 00:38:32,500
Anoche cuando estábamos sentados en el
mesa y estábamos hablando de Oliver,

601
00:38:32,500 --> 00:38:37,900
Me sentí falso conmigo mismo porque
Sentí que lo que realmente quería decir es

602
00:38:37,900 --> 00:38:41,920
que yo... no sé si confío en ti
chicos cuando se trata de mi familia.

603
00:38:49,700 --> 00:38:54,240
Próximamente... No confío en que tu
Los sentimientos hacia mis hijos son genuinos.

604
00:38:55,480 --> 00:38:57,220
Lo aceptaremos. No sé cómo hicimos
¿llegar aquí?

605
00:38:57,540 --> 00:39:01,900
No entiendo por qué no puedes simplemente
entender cómo me siento.

606
00:39:08,720 --> 00:39:15,720
Anoche cuando estábamos sentados en el

607
00:39:15,720 --> 00:39:20,800
mesa y estábamos hablando de Oliver,
Me sentí falso conmigo mismo porque

608
00:39:20,800 --> 00:39:23,120
Sentí que lo que realmente quería decir es
que yo...

609
00:39:24,110 --> 00:39:26,770
No sé si confío en ustedes cuando
viene a mi familia.

610
00:39:32,310 --> 00:39:35,510
Sé que dijiste algunas cosas bonitas, pero
solo dime mi verdad.

611
00:39:37,830 --> 00:39:42,130
Quiero decir, creo que porque todavía soy un
un poco con la risa de Jack.

612
00:39:42,810 --> 00:39:48,550
Kyle se disculpó y Erica
se disculpó. ¿Cuál es la situación con

613
00:39:49,100 --> 00:39:53,960
Pido disculpas. Lo siento mucho. aprecio
eso. Pero bajo ninguna circunstancia,

614
00:39:54,040 --> 00:39:58,420
¿Puedes faltarle el respeto no sólo a un niño, sino
mi hijo. Estoy de acuerdo y acepto plenamente

615
00:39:58,420 --> 00:40:00,800
responsabilidad. Gracias. Y completamente
discúlpate.

616
00:40:01,200 --> 00:40:05,240
Puedes aceptar la disculpa de alguien, pero
Eso no significa que perdones.

617
00:40:05,620 --> 00:40:11,340
No se trata de aferrarse a ello. es
solo digo que todavía estoy en el espacio

618
00:40:11,340 --> 00:40:13,260
vulnerable cuando se trata de mi familia.

619
00:40:13,620 --> 00:40:14,780
No quería dejarte fuera.

620
00:40:16,440 --> 00:40:17,480
Sé que dijiste eso.

621
00:40:18,320 --> 00:40:22,740
Pero siento que quiero proteger
mi familia, y siento que todavía quiero

622
00:40:22,740 --> 00:40:24,160
para proteger a mi familia de este grupo.

623
00:40:24,480 --> 00:40:29,080
¿Crees que ella no confía en nosotros?
con su familia cuando hablamos de ella

624
00:40:29,080 --> 00:40:34,360
niños? Gracias. Sentí cualquier problema
Garcelle y yo lo hicimos, eso se resolvió.

625
00:40:34,980 --> 00:40:37,000
Todo parecía estar bien.

626
00:40:37,280 --> 00:40:44,020
Así que ahora Garcelle se sentirá como si
No puede confiar en mí con sus hijos, es

627
00:40:44,020 --> 00:40:46,260
hiriente. Me hace enojar.

628
00:40:47,240 --> 00:40:52,800
No siento que confíe en este grupo.
con mi familia. Jax y yo tenemos

629
00:40:52,800 --> 00:40:53,880
He estado pasando por algunas cosas.

630
00:40:54,100 --> 00:40:56,260
Y si estoy en este grupo, quiero sentir
como mis hijos.

631
00:40:56,940 --> 00:41:01,500
Que quisieras protegerlos,
también. Como lo haría si alguien viniera

632
00:41:01,500 --> 00:41:04,640
tus hijos o, ya sabes. Pero ¿qué tiene
estado pasando?

633
00:41:04,920 --> 00:41:06,120
No sé.

634
00:41:06,400 --> 00:41:07,820
Ha pasado más de un año.

635
00:41:10,780 --> 00:41:14,860
Sí, pero no puedes ponerle una hora. yo
No puedo decirte que ha pasado más de un año y

636
00:41:14,860 --> 00:41:15,860
deberías ser mejor que.

637
00:41:17,230 --> 00:41:21,310
Bueno, escucha, Garcelle, nos conoces.
durante tres años. Conoces gente, si

638
00:41:21,310 --> 00:41:24,770
son buenas personas y si lo son...
No digo que seas una persona horrible.

639
00:41:24,990 --> 00:41:27,890
Creo que lo estás tomando mal. Si usted
quiero tener una amistad y mudarme

640
00:41:27,890 --> 00:41:31,090
adelante, todo el mundo tiene que llegar a un
punto en el que dicen, está bien, estoy de acuerdo

641
00:41:31,090 --> 00:41:33,130
adelante. Estoy de acuerdo.

642
00:41:33,390 --> 00:41:37,930
Y si te lastimas, puede que lleve tiempo.

643
00:41:39,280 --> 00:41:44,500
Entiendo por qué Garcelle siente
esto al 100%. Cuando miras a tu marido

644
00:41:44,500 --> 00:41:47,560
burlándose de un niño y no dices
cualquier cosa.

645
00:41:47,940 --> 00:41:51,220
Ella le dijo al hijo menor de Garcelle que se fuera a la mierda.
Al siguiente intentó golpearlo. quiero decir,

646
00:41:51,220 --> 00:41:54,040
eso es una explosión. Ay dios mío. esto suena
como la salud animal.

647
00:41:54,300 --> 00:41:56,780
Eres igual de responsable.

648
00:41:58,090 --> 00:42:01,950
Decir que no te confío mi
niños, eso para mí, me golpea justo en mi

649
00:42:01,950 --> 00:42:05,910
corazón. Siento que ahora me estás haciendo
Siento que necesito disculparme contigo por

650
00:42:05,910 --> 00:42:07,530
cómo me siento porque estás tan herido.

651
00:42:07,890 --> 00:42:11,050
Vamos, no me eches la culpa de esto.

652
00:42:11,290 --> 00:42:14,730
No, pero eso es lo que se siente. a
di, escucha, no confío en que tu

653
00:42:14,730 --> 00:42:20,190
Los sentimientos hacia mis hijos son genuinos.
hiriente. Bueno, también fue doloroso

654
00:42:20,310 --> 00:42:23,570
Lo entiendo y nos disculpamos por
eso. No necesitamos disculparnos.

655
00:42:24,230 --> 00:42:25,230
Estoy compartiendo el mío.

656
00:42:25,640 --> 00:42:27,560
Bueno. Eso es todo. Bueno. ¿Cuánta ducha?

657
00:42:28,380 --> 00:42:34,500
No entiendo por qué no puedes simplemente
entender cómo me siento.

658
00:42:34,920 --> 00:42:37,400
No se trata de tus hijos.

659
00:42:37,740 --> 00:42:39,340
Pero no se trata de que seas mamá.

660
00:42:39,980 --> 00:42:41,320
Se trata de cómo me siento.

661
00:42:41,680 --> 00:42:45,080
Este es mi problema con Dorit. todos nosotros
Sé que habla mucho, pero no creo.

662
00:42:45,080 --> 00:42:49,400
ella escucha. Ella toma cosas y luego
los hace personales, y luego ella

663
00:42:49,400 --> 00:42:50,279
la víctima.

664
00:42:50,280 --> 00:42:54,680
Y luego siento que me alejo,
¿Qué acaba de pasar?

665
00:42:55,130 --> 00:42:59,050
Retendré cuando sienta algo
y quiero decir algo que viene

666
00:42:59,050 --> 00:43:00,770
desde mi corazón. No lo diré.

667
00:43:01,210 --> 00:43:02,210
Está bien.

668
00:43:02,290 --> 00:43:04,290
Nos tomaremos el tiempo. ¿Cómo llegamos?
aquí?

669
00:43:04,670 --> 00:43:05,670
Ve a mojarte la ducha.

670
00:43:05,790 --> 00:43:06,790
Prepárate para la prueba.

671
00:43:07,970 --> 00:43:08,970
Los veré a todos más tarde.

672
00:43:16,110 --> 00:43:19,030
La próxima vez en Las verdaderas amas de casa de
Beverly Hills.

673
00:43:20,170 --> 00:43:22,130
Sutton, ese podría ser tu vaquero.

674
00:43:27,080 --> 00:43:28,600
No estamos en Beverly Hills.

675
00:43:30,420 --> 00:43:33,980
Este no fue un buen año para mí y mi
matrimonio. Sé que has dicho eso. yo

676
00:43:33,980 --> 00:43:36,680
esperaba más de él por lo que era
pasando por.

677
00:43:37,160 --> 00:43:39,540
¿Alguna vez te preocupas por el futuro?

678
00:43:42,400 --> 00:43:43,500
Hola, hola.

679
00:43:44,080 --> 00:43:50,760
Esta es tu oportunidad de disculparte con mi
amigo

680
00:43:50,760 --> 00:43:54,060
quien dijiste que era exagerado. fue
solo el uno.

681
00:43:54,600 --> 00:43:58,100
Fred Eagle con la cabeza en la entrepierna.
Hablamos de poner a Sutton en el

682
00:43:58,100 --> 00:43:59,100
lugar.

683
00:43:59,600 --> 00:44:03,240
Tienes la costumbre de perder tu, en
circunstancias ridículas.

684
00:44:03,580 --> 00:44:08,400
Nómbrelo. Eso fue, nombrarlo. Bueno, nombre
él. Bueno, cállate. déjame hablar,

685
00:44:08,560 --> 00:44:09,560
Jesús.